segunda-feira, 6 de agosto de 2007

BOTAFOGO EMPATA, SÃO PAULO VENCE E ASSUME A LIDERANÇA

São Paulo 2x0 Grêmio no Olímpico
COMPLEMENTO DA 17ª RODADA - JOGOS DO DOMINGO DIA 05/08
Fluminense 0 x 1 Palmeiras
Local: Estádio do Maracanã, no Rio de Janeiro (RJ)
Árbitro: Leonardo Gaciba da Silva (Fifa-RS)
Cartão vermelho: Pierre (Palmeiras)
GOL:PALMEIRAS: Valdívia, aos 40 minutos do primeiro tempo. Somália (Flu) perdeu um pênalte.

Vasco 2 x 2 Figueirense
Local: Estádio de São Januário, no Rio de Janeiro (RJ)
Árbitro: Clever Gonçalves (MG)
Cartão vermelho: André Santos (Figueirense)
Gols:VASCO: Júlio Santos aos 35 minutos do primeiro tempo; Leandro Amaral aos 47 minutos do segundo tempoFIGUEIRENSE: André Santos aos 43 minutos do primeiro tempo; Peter aos nove minutos do segundo tempo

Santos 3 x 0 Flamengo
Local: Estádio da Vila Belmiro, em Santos (SP)
Árbitro: Evandro Roman (PR)
GOLS: Pedrinho, aos 20, e Marcos Aurélio, aos 32 minutos do primeiro tempo; Kléber, aos seis do segundo tempo .

Paraná 0 x 0 Botafogo
Local: Estádio Durival Brito, em Curitiba (PR)
Árbitro: Paulo César Oliveira (Fifa-SP)

Grêmio 0 x 2 São Paulo
Local: Estádio Olímpico, em Porto Alegre (RS)
Árbitro: Heber Roberto Lopes (Fifa-PR)
Gols: SÃO PAULO: Borges, aos dois minutos do primeiro tempo; Diego Tardelli, aos 42 minutos do segundo tempo.

Juventude 1 x 2 Atlético-MG
Local: Estádio Alfredo Jaconi, em Caxias do Sul (RS)
Árbitro: Djalma José Beltrami Teixeira (Fifa-RJ)
Cartões vermelhos: Julio César (Juventude); Leandro Almeida (Atlético-MG)
Gols: ATLÉTICO-MG: Danilinho, aos 27, e Lúcio, aos 40 minutos do segundo tempo. JUVENTUDE: Éber, aos 43 minutos do segundo tempo.

Cruzeiro 3 x 2 Internacional
Local: Estádio do Mineirão, em Belo Horizonte (MG)
Árbitro: Wilson Souza de Mendonça (Fifa-PE)
Gols: CRUZEIRO: Leandro Domingues aos 27 minutos do primeiro tempo; Roni aos 7 e Alecsandro aos 35 minutos INTERNACIONAL: Iarley aos 44 e Adriano aos 45 minutos do segundo tempo

domingo, 5 de agosto de 2007

SEGUNDA DIVISÃO DO RIO GRANDE DO NORTE - POTYGUAR DE CURRAIS NOVOS VENCE O CRUZEIRO EM MACAIBA - 1x0

Foto: Jornal do Seridó onde a Região é Notícia
Jogando hoje à tarde na cidade de Macaiba o Potyguar de Currais Novos conseguiu um grande resultado ao derrotar o Cruzeiro local pelo placar de 1x0, gol de Nino Potyguar aos 18 minutos do segundo tempo.Com este resultado o Leão do Seridó aumentou a vantagem na decisão final que acontece neste domingo dia 12/08 aqui no estádio municipal Coronel José Bezerra "O Colosso do Seridó".O tricolor Currais-novense pode até perder por um gol de diferença e será campeão da Segunda Divisão do Rio Grande do Norte.

CAMPEONATO BRASILEIRO - SÉRIE A - ABERTURA DA 17ª RODADA

SÁBADO DIA 04/08

Ficha Técnica: Corinthians 1 x 0 Goiás
Local: Estádio do Morumbi, em São Paulo (SP)
Árbitro: Marcelo de Lima Henrique (RJ)
Renda: R$ 58.657,00 Público: 4.255 pagantes
Cartão vermelho: Amaral (Goiás)
GOL: Clodoaldo. aos 19 minutos do primeiro tempo

CORINTHIANS: Felipe; Eduardo Ratinho, Zelão, Fábio Ferreira e Wellington; Ricardinho, Vampeta, Marcelo Oliveira (Moradei) e Willian; Clodoaldo (Bruno Bonfim) e Everton Santos (Arce)Técnico: Paulo César Carpegiani.

Ficha Técnica: Sport 3 x 2 Atlético-PR

Local: Estádio Ilha do Retiro, em Recife (PE)
Árbitro: Antônio Hora Filho (SE)
Gols:SPORT: Anderson Aquino, aos 50 segundo, César, aos 37 minutos e Romerito, aos 44 minutos do segundo tempo.
ATLÉTICO-PR : Dinei, aos 23 minutos e Marcelo, aos 42 minutos do primeiro tempo
SPORT: Magrão; César, Gustavo (Anderson Aquino)e Durval; Diogo, Bia , Romerito, Adriano Gabiru (Washington) e Bruno; Carlinhos Bala e Da Silva (Weldon)Técnico: Geninho .


Ficha técnica: América-RN 1 x 5 Náutico
Local: Estádio do Machadão, em Natal (RN)
Árbitro: Sérgio da Silva Carvalho (DF)
Gols: AMÉRICA: Carlos Eduardo, aos 19 minutos do segundo tempo
NÁUTICO: Carlos Eduardo (contra) aos 33 e Radamés, aos 47 minutos do primeiro tempo, Felipe, aos 12, Sidny, aos 28 e Marcelinho, aos 43 minutos do segundo tempo.
AMÉRICA-RN Renê; Edson Borges, Carlos Eduardo e Rogélio (Geovane); Eduardo, Ney Santos, Adãozinho, Paulo Isidoro (Adriano Peixe), Souza (Leandro Sena) e Márcio Goiano; ArlonTécnico: Marcelo Veiga
NÁUTICO Eduardo, Onildo, Toninho e Daniel Paulista; Sidny, Elicarlos, Radamés, Marcelo Silva (Wagner Rosa) e Júlio César; Felipe (Marcelinho) e FerreiraTécnico: Roberto Fernandes

CAMPEONATO BRASILEIRO - SÉRIE B 15ª RODADA

Resultados

Coritiba/PR 1 x 0 Avaí/SC
Ituano/SP 2 x 1 São Caetano/SP
Vitória/BA 0 x 1 Paulista/SP
Barueri/SP 1 x 0 Portuguesa/SP
Fortaleza/CE 3 x 0 Remo/PA
Ponte Preta/SP 6 x 0 Santa Cruz/PE
Brasiliense/DF 3 x 2 Ceará/CE
Criciúma/SC 3 x 0 CRB/AL
Ipatinga/MG 3 x 0 Gama/DF
Santo André/SP 1 x 2 Marília/SP


Classificação
Última atualização: 04/08/07

Pontos
1 - Criciúma 36
2 - Marília 29
3 - Coritiba 29

4° - Brasiliense 27
5 - Barueri 27
6 - Vitória 24
7 - Ponte Preta 24
8 - Portuguesa 24
9 - Fortaleza 23
10 - Ipatinga 22
11 - CRB 21
12 - Gama 21
13 - São Caetano 20
14 - Ceará 19
15 - Avaí 18
16 - Ituano 16
17 - Santo André 16
18 - Paulista 16
19 - Santa Cruz 15
20 - Remo 14






sexta-feira, 3 de agosto de 2007

DEDÉ DE DORA UM DOS MAIORES JOGADORES DO FUTEBOL BRASILEIRO

Nilton César, técnico das Escolinhas de Base da AABB de Currais Novos e Cruzeiro de Belo Horizonte ao lado do seu amigo e cunhado DEDÉ DE DORA que recebeu de presente uma linda camisa da AABB/CRUZEIRO dia 29/07 em Natal.

José Gomes de Medeiros, o Dedé de Dora, passou por grandes clubes do Rio Grande do Norte e no Cruzeiro de Belo Horizonte-MG.
O jogador iniciou a carreira no Potyguar de Currais Novos,em 1979. Depois se transferiu para o ABC, clube onde alavancou para outros grandes times como o Cruzeiro (MG), Araxá (MG), Capelense (AL), Desportiva(AL) e Treze de Campina Grande(PB).
Voltou ao futebol potiguar, com passagem pelo América e encerrando sua carreira em 1994 no ABC.
Aos 45 anos, o meio-campista fala com orgulho e destaca grandes momentos da sua carreira, que é lembrada pelos bi-campeonatos pelo ABC (83/84) e América (88/89 e 91/92).
O que você faz hoje? Hoje eu trabalho no comércio atacadista, há mais de dez anos na Prestígio Distribuidora.
Posso dizer que a minha história no futebol ajudou, segurança e confiança no trabalho, pois lá as pessoas que acompanharam o futebol da época comentam muito bem de tudo que apresentei e fiz pelo ofutebol local.
Quais foram as principais alegrias? Sem dúvida foi aconquista do bicampeonato norte-rio-grandense pelo ABC, em 83 e 84. Também não posso deixar de fora a minha passagem pelo Cruzeiro, em 1986, onde me tornei ídolo em Minas.
São momentos que ficarão sempre em minha memória.
E a tristeza? Não gosto de falar em tristeza por parte da administração do futebol. Sou uma pessoa que não guardo mágoas. Sempre que me vem algo na cabeça, lembro-me da minha contusão no joelho, aos 24 anos, em agosto de1985, em uma partida entre ABC e Potiguar de Mossoró. Essa contusão ajudou para o fim da minha carreira, porque poderia ser mais longa. Encerrei a minha carreira muito cedo, em um momento que eu estava no auge. Qual a melhor época e time que você jogou?
O futebol me trouxe muitas felicidades. Mas a época que realmente me destaquei foi de 83 a 85 pelo ABC, ao lado de grandes craques como: Marinho Apolônio, Silva, Djalminha, Lulinha, Nicácio eoutros.
A partida inesquecível? Final do Campeonato Estadual de 1983. Jogo
ABC precisava de um empate. Aos 42 minutos do segundo tempo, Silva fez o gol do empate do alvinegro e fomos campeões.
Você faria tudo novamente? Sim. Só que com um detalhe: hoje seria tudo mais fácil, pois a minha cabeça seria outra e o futebol também.
Hoje temos a facilidade que antes não existia para um jogador se destacar, crescer. Antes, os clubes conseguiam segurar jogadores para satisfazer a torcida e, principalmente, o lado político, e hoje não se trata jogador como os dirigentes querem, mas como o próprio jogador pede.
O que te deixaria triste no futebol de hoje? Me deixa triste ver muitos jogadores em todo o mundo, mas saber que falta criatividade para eles.
Falta talento. O jogador hoje é muito limitado.
Qual foi o melhor jogador do futebol do Rio Grande do Norte? Ah... Alberi.
Qual foi o jogador que te deu mais trabalho em campo? Baltazar foi um dos principais.
Qual mensagem que você deixa para o atleta que está começando? Se é realmente o que quer seguir, tem que se dedicar, dedicar e dedicar. Pois só assim pode-se chegar à perfeição.
Também não esquecer da perseverança, da humildade e principalmente lembrar de jogar com amor a camisa, seja ela qual for.
O ESCRETE DE OURO parabeniza o maior jogador de futebol nos últimos 25 anos no Rio Grande do Norte, nosso querido DEDÉ DE DONA DORA Currais-novense fiel, e ao mesmo tempo agradece ao amigo João Cesário Junior (GARRINCHA) por ter enviado essa belíssima matéria através de E-mail.

RESULTADO DA ÚLTIMA ENQUETE

Saiu o resultado da nossa enquete. Perguntamos.
Você acredita que a Seleção Brasileira de Futebol mereceu o título de Campeã da Copa América?

Sim: 73,33 %
Não: 26,67 %

quinta-feira, 2 de agosto de 2007

PEDRO BAIANO DE CURRAIS NOVOS-RN MARCOU PRESENÇA ENTRE JOGADORES E DIRIGENTES DO SÃO PAULO F.C.

Fotos: Nilton César para o Escrete de Ouro .
Aqui Pedro Baiano ao lado do técnico Muricí Ramalho.
Natal, 29/07/2007

Pedro Baiano ao Lado do goleiro Rogério Ceni.

CAMPEONATO POTIGUAR DE PROFISSIONAIS - SEGUNDA DIVISÃO - ÚLTIMA RODADA DA 1ª FASE


POTYGUAR DE CURRAIS NOVOS É FINALISTA DA SEGUNDA DIVISÃO DO RN
Jogando no Estádio Coronel José Bezerra, “O Colosso do Seridó” em Currais Novos, o Leão do Seridó derrotou o Upanema F.C da cidade do mesmo nome pelo placar de 3x1, jogo realizado nesta quarta-feira à noite.
Os gols do Potyguar foram marcados por intermédio de Batistinha, PC e Richarlinton. Descontando Gilliard para o Upanema.
Com a vitória o Tricolor Currais-novense classificou-se em primeiro lugar e agora vai decidir o título da Segunda Divisão do RN contra o Cruzeiro de Macaiba.
O árbitro da partida foi Chateaubriand Medeiros que expulsou o jogador Rafael do Upanema aos 43 minutos do segundo tempo. Seus auxiliares, José de Deus e Carlos Gomes. O árbitro reserva Mair Soares.
A renda somou R$ 1.353,00 para um público pagante de 295 torcedores.
O Potyguar venceu com Cimar, Cláudio Ari, Joatan (PC), Paulinlle, Alemão e Fabinho; Bruno, Emérson e Leonardo (Richarlinton); Batistinha (Kleber) e Nino Potyguar. TécnicoWassil Mendes.
O Upanema perdeu com Wendel, Rafael, Welber, Alacídney e Neguinho; Juninho, Elton, Jackson e Diêgo (Alcivan); Souza (Micael) e Gilliard. Técnico; Vivi.

A outra partida da noite aconteceu em Apodi - UNIVAP 2x0 PARNAMIRIM. Dois gols de Binha.
CLASSIFICAÇÃO:
1° - Potyguar........... 11 pontos, 3 vitórias e 9 gols de saldo.
2° - Cruzeiro........... 11 pontos, 3 vitórias e 6 gols de saldo.
3° - UNIVAP(Apodi) 10 pts. 3 vitórias e saldo de 4 gols.
4° - Mossoró.......... 07 pontos 2 votórias e saldo de 2 gols
5° - Upanema........ 01 ponto e saldo negativo de 9 gols
6° - Parnamirim..... 01 ponto e saldo negativo de 12 gols.


PRINCIPAIS ARTILHEIROS:

1° - Binha do Univap de Apodi com 6 gols.
2° - Paulo Júnior do Mossoró com 5 gols
3° - Batistinha e Richarlinton ambos do Potyguar, três gols.
DECISÃO DO TÍTULO:

1° jogo – Dia 05/08 às 15:30 em Macaiba:
CRUZEIRO x POTYGUAR-CN
2° jogo – Dia 12/08 às 17:00 em Currais Novos – FINAL
POTYGUAR x CRUZEIRO

quarta-feira, 1 de agosto de 2007

SEGUNDA DIVISÃO DO RN - UNIVAP DE APODI VENCE MAS ESTÁ FORA DA FINAL


Torcedores do Univap lotaram o seu Estádio na busca de uma grande vitória do seu time e ao mesmo tempo ligados no jogo Potyguar x Upanema.
Veio a vitória 2 x 0, mas o Potyguar venceu o Upanema por 3 x 1, deixando de fora o time Apodiense.

terça-feira, 31 de julho de 2007

TORCIDA DO POTYGUAR DE CURRAIS NOVOS

Foto: Jornal do Seridó


Torcida do Potyguar dando apoio até nos treinos. Parabéns galera, valeu pela força. dia 12 tem mais.

MACHADÃO - SEMPRE RECEBENDO GRANDE PÚBLICO NOS JOGOS DO AMÉRICA NA SÉRIE A

Foto: Nilton César
Foto exclusiva para o ESCRETE DE OURO.
Jogo: América 0x1 São Paulo
Data: 29/07/2007

ESCOLINHA DE FUTEBOL DA AABB DE CURRAIS NOVOS-RN E CRUZEIRO DE BELO HORIZONTE-MG REINICIOU SEUS TREINAMENTOS NESTA TERÇA-FEIRA DIA 31/07


Esse é o dinâmico treinador Nilton César orientando os garotos da Escolinha de Base da AABB de Currais Novos e Cruzeiro de Belo Horizonte.

Franclécio e Nilton César. Técnicos responsavéis pela Escolinha de Base da AABB de Currais Novos e Cruzeiro de Belo Horizonte-MG.
Os dois estão parabenizando o time da ASPOFERN de Natal e ao mesmo tempo desejando muita sorte e muito sucesso ao garoto Serginho agora no Palmeiras de São Paulo.

DIVISÕES DE BASE DO RN - TÉCNICO ZÉ CARLOS E O ASPOFERN, ÚLTIMO TIME DE SERGINHO

Esse é Zé Carlos. Competente treinador da ASPOFERN/VITÓRIA DE SALVADOR.
Jogador Serginho aprendeu muito com ele.



Esse é o time Sub-15 da ASPOFERN um dos melhores do Rio Grande do Norte.
Agachados, Serginho é o primeiro da esquerda para a direita.

GAROTO DA ASPOFERN É APROVADO NO PALMEIRAS DE SÃO PAULO



GAROTO SERGINHO DA ASPOFERN DE NATAL FAZ TESTE NAS DIVISÕES DE BASE DO PALMEIRAS DE SÃO PAULO E É APROVADO.

A definição aconteceu na manhã desta terça-feira dia 31/07. Quem passou a informação foi seu pai o Sérgio (foto) bastante emocionado e muito feliz. Serginho vinha jogando na ASPOFERN (Associação da Polícia Federal do Rio Grande do Norte), parceria com o Vitória da Bahia. O craque tem 14 anos e quem o viu jogar e entende de futebol não tem nenhuma dúvida. Ele joga muito e tem muito futuro.
É um jogador canhoto, habilidoso, joga de cabeça erguida, é disciplinado e leva à sério os fundamentos.
Serginho se apresentou ao Palmeiras no dia 10/07. Ficou treinando nas divisões de base durante 20 dias e hoje 31/07 veio a grande, a tão sonhada resposta.
O garoto foi aprovado para felicidade de sua família, principalmente SÉRGIO o seu pai, pelo empenho, atenção e dedicação.
Em breve o ESCRETE DE OURO vai contar uma história muito bonita a respeito da trajetória dos dois: Sérgio e Serginho, pai e filho.

segunda-feira, 30 de julho de 2007

SEGUNDA DIVISÃO DO RN - CRUZEIRO DE MACAIBA ESTÁ CLASSIFICADO. A OUTRA VAGA FICARÁ COM O POTYGUAR DE CURRAIS NOVOS OU UNIVAP DE APODI



POTYGUAR DE CURRAIS NOVOS –RN GOLEIA O PARNAMIRIM 6x1 E ESTÁ BEM PERTO DA CLASSIFICAÇAO.

Jogando no último domingo dia 29/07 na cidade de Parnamirim, o Potyguar de Currais Novos goleou o Parnamirim E.C pelo elástico marcador de 6x1.
No primeiro tempo o placar foi de 3x0. Gols de Batistinha aos 4’, novamente Batistinha aos 8’ (cobrando pênalte) e Caquinho aos 27. Richarlinton, que substituiu Fabinho, aos 36, Casa Grande, de pênalte, diminuiu para o Parnamirim aos 38, Richarlinton aos 42 e Leonardo aos 45. Portanto, foram dois gols de Batistinha, dois de Richarlinton, um Caquinho e outro de Leonardo.
As duas equipes atuaram com os seguintes jogadores;
POTYGUAR – Cimar, Claudiarí, Joatan (Emérson), Roquete, Alemão e Caquinho; Cléber (Leonardo), Bruno Potiguar e Fabinho; Batistinha (Richarlinton) e Nino Potiguar. Técnico: Wassil Mendes.
PARNAMIRIM – Wilton (Emérson), Júnior, Adilson, Wildon e Willames; Jeandro, Josemar , Eduardo (Casa Grande) e Tyrone; Miratan (Danir) e Rodrigo. Técnico: Alcides.

A EQUIPE ESPORTIVA DA RÁDIO OURO BRANCO DE CURRAIS NOVOS TRANSMITIU COM EXCLUSIVIDADE A PARTIDA ENTRE PARNAMIRIM 1x6 POTYGUAR. NARRAÇÃO DE MISSÔ CARDINALI (QUE RETORNOU DANDO MUITA SORTE AO LEÃO DO SERIDÓ), REPORTAGENS DE JOEL MAX, COMENTÁRIOS INTERMEDIÁRIOS DE PEDRO BAIANO (CONVIDADO), NA PARTE TÉCNICA ESCOBAR SILVA E NO PLANTÃO ESPORTIVO,
LULINHA.

Além de Parnamirim 1x6 Potyguar-CN, tivemos mais duas partidas:
Em Apodi – UNIVAP 2x0 MOSSORÓ E.C
Em Upanema – UPANEMA 2x5 CRUZEIRO, de Macaiba.

CLASSIFICAÇÃO:

1° - Cruzeiro (já classficado) com 11 pts. 5 jogos, 3 vitórias e saldo de 6 gols;
2° - Potyguar (de C. Novos) com 08 pts.4 jogos, 2 vitórias e saldo de 7 gols.
3° - Mossoró (já eliminado) com 07 pts. 5 jogos, 2 vitórias, 6 gols pró e saldo de 2 gols.
4° - Univap (De Apodi) com 07 pts. 4 jogos, 2 vitórias, 5 gols pró e saldo de 2 gols.
5° - Upanema (eliminado) com 01 ponto ganho e um saldo negativo de 7 gols.
6° - Parnamirim (eliminaldo) com 01 ponto ganho e um saldo negativo de 10 gols.

Última rodada desta primeira fase:

Quarta-feira dia 1°/08 às 20:30

No Colosso do Seridó, em Currais Novos:
POTYGUAR X UPANEMA
(Com transmissão da OURO BRANCO)
Em Apodi – UNIVAP x PARNAMIRIM. A Rádio Ouro Branco vai informar o andamento desta partida.

JOGOS PAN-AMERICANOS 2007 - PRINCIPAIS COLOCAÇÕES

Medalhas: Ouro Prata Bronze Total:
1° - EUA 97 88 52 237
2° - CUBA 59 35 41 135
3° - BRASIL 54 40 67 161
4° - CANADÁ 39 43 55 137
5° - MÉXICO 17 24 31 72
6° - COLÔMBIA 14 21 13 48
7° - ARGENTINA 11 15 32 58
8° - VENEZUELA 10 25 34 69
9° - REPÚB. DOMIN. 6 6 17 29
10°-CHILE 6 5 9 20

domingo, 29 de julho de 2007

PAN-2007 - O ATLETA DE CURRAIS NOVOS-RN CLAUDIO RICHARDSON FICA NA 7ª COLOCAÇÃO NO GERAL NA MARCHA ATLÉTICA



O atleta Currais-novense Cláudio Richardson ficou na sétima colocação geral da Marcha Atlética dos jogos Pan-Americanos, percurso de 42 kilômetros, prova realizada na manhã deste sábado no Rio de Janeiro. Êle foi o brasileiro melhor classificado sendo aplaudido por milhares de pessoas que estavam nas ruas do trajeto.

BRASIL É TRI-CAMPEÃO NO REVEZAMENTO 4x400 RASOS


Enquanto alguns atletas reclamam da forte chuva que cai no Rio de Janeiro durante os Jogos Pan-Americanos, o brasileiro Rafael Ribeiro, medalhista de ouro no revezamento 4x100m rasos junto aos atletas Vicente Lenílson (Currais Novos--RN), Basílio Morais e Sandro Viana, comemora e agradece a Deus pelo mau tempo durante a competição.

VICENTE LENÍLSON DE CURRAIS NOVOS-RN CONQUISTA MEDALHA DE OURO



Vicente Lenílson, Rafael Ribeiro, Basílio Morais Júnior e Sandro Viana conquistaram a medalha de ouro para o Brasil na prova de revezamento 4x100m rasos dos Jogos Pan-Americanos do Rio de Janeiro, neste sábado, no Estádio João Havelange.

BRASIL É OURO DEPOIS DE 24 ANOS



Não falta mais nada a essa geração histórica de vôlei. A Seleção Brasileira masculina enfim conquistou o último troféu que o grupo vencedor do técnico Bernardinho ainda não possuía desde 2001: o título pan-americano, que escapou por pouco em Santo Domingo-2003.
Na decisão do torneio de vôlei dos Jogos Pan-Americanos do Rio de Janeiro, o Brasil atropelou a seleção dos Estados Unidos por 3 sets a 0, com parciais de 25-16, 25-20 e 25-22, em um Ginásio do Maracanãzinho completamente lotado, com mais de oito mil torcedores apoiando a equipe.
Com a vitória, o Brasil sagrou-se campeão pan-americano, um título que não vinha desde Caracas-1983 (Venezuela). Além de ter colaborado com o 51º ouro para o país no quadro de medalhas do Pan do Rio.
O destaque brasileiro ficou por conta do oposto André Nascimento, maior pontuador do confronto com 13 acertos.