A Federação de Futebol
do Estado do Rio de Janeiro confirmou neste domingo a realização dos dois jogos
das semifinais da Taça Guanabara para o próximo sábado.
Fluminense x Madureira será em Volta Redonda, às 16h30.
Flamengo x Vasco duelam a partir das 18h30, ainda em local a definir.
Com as melhores
campanhas, Flamengo e Fluminense jogam pelo empate para garantir vaga na final
da Taça Guanabara.
Após a derrota para o
Globo por 1 a 0 na tarde de ontem, o técnico Barata foi informado pela
diretoria do Baraúnas que não comanda mais o clube no segundo turno do
Campeonato Estadual. A informação foi confirmada ao blog através da presidente
do Tricolor, Josirene Ribeiro.
O Baraúnas agora
estuda algum nome para substituir Barata no segundo turno. A estreia do clube
será contra o Alecrim, no dia 9 de março, no estádio Nogueirão, em Mossoró.
A vitória na última
rodada contra o Santa Cruz foi importante para o Potiguar retomar a confiança
no Estadual, mas o técnico Emanoel Sacramento sabe que a equipe irá precisar se
reforçar caso queira brigar na parte de cima da tabela no segundo turno.
Em contato com o blog,
Sacramento afirmou que o clube negocia com três jogadores do futebol carioca.
“Estamos em busca de um zagueiro, lateral e um atacante, homem de área
provavelmente. Estamos no aguardo de acertar o quanto antes”, disse.
Próximo jogo!
A estreia do Potiguar
no segundo turno será no dia 08 de março, quando recebe o Assu, no estádio
Nogueirão, em Mossoró.
O Globo FC encara o ABC nesta quarta-feira, na primeira partida da final da Copa Cidade do Natal. O jogo será na Arena das Dunas, com início às 19h15. O adversário é o único time para o qual o Tricolor de Ceará-Mirim perdeu no primeiro turno do Campeonato Potiguar. O revés por 2 a 0 aconteceu na estreia das duas equipes na competição, no Frasqueirão. Para sair com o resultado diferente, o técnico Luizinho Lopes aposta nas pequenas mudanças táticas feito durante os jogos e na confiança obtida com a campanha feita - depois da derrota, vieram quatro vitórias e dois empates.
Foto: Luiz Henrique/GloboEsporte.com
- Nós perdemos para o ABC no início. Tivemos uma pré-temporada longa, mas não conseguimos fazer amistosos de bom nível e aí nosso primeiro jogo foi contra uma equipe muito bem estruturada e organizada. Mas estamos analisando porque houve mudanças desde o primeiro jogo na nossa equipe e na deles. A gente fez algumas readequações, a equipe encorpou mais e está mais 'cascuda' e competitiva. A gente está com a expectativa de conseguir um bom resultado - declarou o técnico.
No último domingo, a equipe enfrentou o Baraúnas em um jogo que valia a vaga para a final. Por outro lado, o Alvinegro jogou no sábado, já classificado e com os jogadores reservas. As diferenças entre os dois times acabam por deixar os atletas do Globo mais cansados para essa primeira partida. Apesar de não ter nenhum jogador no departamento médico, Luizinho toma as medidas necessárias para chegar com o condicionamento físico ideal dos seus comandados.
Foto: Rhuan Carlos/Divulgação
- O que nós temos para fazer é recuperar a condição física e treino em sala de aula, com análises táticas. Não dá para fazer muita coisa com exigência física porque nós precisamos recuperar o pessoal para fazer uma final de alto nível - disse.
A classificação significa mais uma presença do Globo na final da Copa Cidade do Natal - o primeiro turno do estadual. Em 2016, a equipe chegou na disputa e empatou com o América-RN no tempo normal e prorrogação, em jogo único. Por causa da classificação geral, o Mecão se sagrou campeão. Na ocasião, Luizinho ainda não comandava o time e, na primeira decisão que tem pela frente, torce pela conquista para dar um salto de nível no futebol potiguar.
- Um clube como o Globo, que oferece boa estrutura, é necessário que tenha um calendário para que ele continue crescendo. Merecemos isso. A gente sabe das dificuldades, mas o Globo trabalha sério, com bons profissionais e atletas. A gente tem o sonho e o desejo de conseguir um título de expressão para garantir um calendário ano que vem. É final e tudo pode acontecer. Os atletas estarão bem motivados - falou.
Em regulamento aprovado pelos clubes, os jogos das finais terão mando de campo da FNF e estes serão disputados na Arena das Dunas. Os únicos times que votaram contra a medida foi o Globo, ABC e Baraúnas. A despeito do posicionamento do clube, Luizinho comemora que a partida seja disputada no estádio e acha positivo para o próprio futebol.
- Eu particularmente gosto de um jogo bem jogado e acho que o jogo na Arena das Dunas só tem a ganhar. Isso vai qualificar muito o nível da partida porque é um estádio de nível mundial, que já recebeu Copa do Mundo. Só tem a ganhar quem for ao espetáculo - declarou.
Confira os resultados da Copa Integração de Futebol neste
final de semana:
Sábado (18/02)
Santos da Malhada 0 x 1 Grêmio de Campo Redondo
Atlético de Jaçanã 0 x 0 Juventude de Lajes Pintadas.
Domingo (19/02)
Desportiva de Santa
Cruz 3 x 0 Palmeiras de Jaçanã
Cruzeiro de Coronel
Ezequiel 4 x 0 Baraúnas-PB
Bom Sucesso de Eloy de
Sousa 0 x 0 Paysandu de São Paulo do
Potengi
Em Cruzeta: Currais Novos 0 x 1 São Bento do Trairi.
Currais Novos E.C está em 2º lugar no Grupo A.
Com o resultado da
equipe currais-novense, o São Bento do Trairi assume a liderança do grupo
"A" com 04 pontos, já o Currais Novos divide a segunda posição com o
Grêmio de Campo Redondo com 03 pontos cada.
Próximo jogo!
O "Azulão" do
Seridó volta a jogar no próximo dia 12 de março em Cruzeta diante do
União de Lajes Pintadas.
Jogando na tarde deste
domingo (19/02) na cidade de Sossego-PB pela 3ª Rodada da 1ª Copa das Cidades
de Futebol Sub-23, a Seleção Carnaubense perdeu para o Nova Geração, pelo
placar de 2 x 0.
Mesmo com este
resultado adverso, a Seleção Carnaubense continua liderando o Grupo B com 06
pontos, em 2º lugar está o Nova Geração de Sossego com 04 pontos, em 3º lugar
estão o Independente, de Nova Palmeira e o Los Pateta, de Soledade com 02
pontos e na lanterna o São José de Picuí com 01 ponto ganho.
Próximo compromisso!
O próximo jogo da
Seleção Carnaubense será diante do Los Pateta, de Soledade no Estádio Municipal
José Henrique Dantas, em Carnaúba dos Dantas.
A Federação Paranaense
de Futebol mostrou com uma clareza incontestável para que servem as tais
federações estaduais de futebol... Para nada.
Na verdade, elas até
que tem serventia... Servem aos seus presidentes, servem a CBF com uma
fidelidade canina, típica dos dependentes e servem aos interesses de quem banca
seus campeonatos chinfrins, mesmo que pagando uma merreca.
As federações existem
para servir aos clubes... E não ao contrário.
Proibir a transmissão
da partida via YouTube e Facebook, alegando o contrato assinado com a afiliada
da Rede Globo no Paraná foi uma decisão arbitrária e ilegal...
Atlético Paranaense e
Coritiba não assinaram contrato com a Rede Paranaense de Comunicação (RPC) por
considerarem a oferta de R$ 1,5 milhão insuficiente.
Portanto, como pela
lei brasileira o direito de imagem pertence aos clubes, Atlético e Coritiba
poderiam sim transmitir a partida entre ambos da forma que lhe fosse mais
conveniente, pois nenhum regulamento pode se sobrepor a uma lei federal...
Fizeram bem os
dirigentes ao peitar a federação e cancelar a partida.
Atualizando:
Segundo o blog do jornalista
Rodrigo Mattos, a Globo afirmou não ter tido nenhuma interferência na confusão
relacionada ao cancelamento do Atletiba por conta da transmissão online...
A emissora informou
reconhecer o direito deles de passar o jogo.
Nos bastidores,
executivos da emissora ligaram para dirigentes dos times e da federação para
tentar entender o problema.
Mizael Martins sonha
em se tornar lateral-esquerdo e vende dindins para pagar escolinha na Grande
Natal. Força de vontade surpreende família e professor.
Mizael Martins tem 14
anos e, assim com muitos outros garotos da sua idade, sonha em ser jogador de
futebol. Para transformar isso em realidade, o garoto escolheu um caminho de
muito suor. Decidiu vender dindins e picolés junto da família para pagar a escolinha
de futebol que o irmão frequentava em Parnamirim, na Grande Natal. A decisão
foi tomada para não comprometer as contas da mãe, dona Maria de Lourdes. Para
ele, o esforço é muito maior que a necessidade financeira: é também uma lição
de vida.
Mizael Martins vende dindim para pagar escola de futebol (Foto: Augusto Gomes/GloboEsporte.com)
- Isso é muito bom
para a minha experiência porque eu aprendo a ter maturidade. Quando cheguei à
escolinha, eu mesmo não quis nenhuma bolsa porque eu sabia que vender dindim
poderia me ajudar. Estou me dando muito bem, tanto na escolinha, com meus
amigos, como em casa - afirma Mizael.
Os principais
compradores dos dindins são os próprios companheiros de equipe e os moradores
do bairro onde mora. Em todos os dias de treino, a mãe do garoto produz os
dindins, Mizael enche uma caixa de isopor com o produto e percorre dois
quilômetros até a escolinha.
A família
comercializava picolés antes do menino começar a participar da escolinha de
futebol F3S, no bairro Rosa dos Ventos, na região metropolitana de Natal.
Quando começou a participar, conversou com o professor Fábio Silveira e pediu
para negociar o preço da mensalidade de acordo com o orçamento que ele ganha
com a venda dos produtos. A resposta que ouviu foi de total apoio, mesmo assim
decidiu não diminuir o esforço. A mãe, então, passou a produzir dindins para
aumentar o cofrinho do garoto.
- Minha pergunta
quando ele chegou foi bem direta: quanto é que você quer pagar? E eu achei que
ele ia dar um valor bem abaixo do que ele deu. Isso demonstra que ele tem a
consciência que é preciso ralar para conseguir as coisas dele - afirmou o
professor Fábio, que comanda 80 alunos até 17 anos, em cinco categorias.
A dedicação do garoto
dentro de campo admira o professor e a família. Mizael trabalha arduamente para
se tornar lateral-esquerdo e, ao mesmo tempo, torna-se uma pessoa com a
consciência de que a vida é difícil para alguns. O esforço vem dando certo: aos
14 anos, Mizael joga na equipe sub-17 por ter uma boa desenvoltura, além de
chamar atenção pela altura (1,82m). Ele não tem pressa para chegar a um grande
clube e segue trabalhando para agarrar a oportunidade quando aparecer. Caso a
vida reserve outros caminhos, o trabalho não terá sido em vão.
- Qualquer proposta
que aparecer eu aceito. Mas, envolvendo tudo, confiar e sonhar são as únicas
coisa que me importam agora. Não é pensar só no futuro. E eu creio que mesmo
não me tornando jogador eu vou ser uma pessoa melhor por causa do que faço -
disse.
Dindins são feitos em casa e vendidos para amigos para pagar escolinha (Foto: Augusto Gomes/GloboEsporte.com)
Mizael sonha em se tornar jogador profissional na lateral-esquerda (Foto: Augusto Gomes/GloboEsporte.com)
O América enfrentou o
ASSU na tarde/noite deste domingo (19), na Arena das Dunas, em partida válida
pela última rodada do primeiro turno do Campeonato Potiguar e goleou por 4 a 1
com gols de Raul, Tony, Marcelinho e
Marcos Júnior, tendo Dedé Macaíba
descontado para os visitantes. Apesar do resultado, o Alvirrubro não
conquistou vaga na decisão do turno em razão da vitória do Globo FC por 1 a 0
sobre o Baraúnas, em Ceará-Mirim.
Foto: Canindé Pereira/América FC
Agora o Mecão volta
suas atenções para a Copa do Nordeste, já que no próximo dia 25 (sábado)
enfrenta o Vitória-BA, na Arena das Dunas, em jogo válido pelo returno da
primeira fase da competição.
Ficha técnica da partida:
Campeonato Potiguar -
7ª rodada do 1º turno
Jogo: América 4x1 ASSU
Data: 19.02.2017 –
17h00
Local: Arena das
Dunas, Natal (RN);
Gols: Raul (9’/1ºT), Tony (36’/1ºT), Marcelinho (34’/2ºT) e Marcos Júnior
(37’/2ºT) para o América, Dedé Macaíba (21’/2ºT) para o ASSU;
Cartões amarelos: Dedé
Macaiba (ASSU);
Equipes:
AMÉRICA: Fred; Everton Silva (Osmar), Richardson, Paulão e Michel Cury; Filipe
Alves, Marcos Júnior e Lúcio Curió, Jean Patrick (Dija Baiano), Tony e Raul
(Marcelinho). Técnico: Felipe Surian
ASSU: Pedrinho; Gilberto Matuto, Paulo Júnior, Yago e Nininho; Lano, Silas,
Roldão (Mateus) e Dhiego Lomba; Paulinho e Dedé Macaíba (Jefinho). Técnico:
Damião Oliveira.
Luizão abre o placar
no início do jogo e garante a classificação da Águia para a final do primeiro
turno. Globo FC e ABC se enfrentam na quarta-feira, às 19h15, na Arena.
Luizinho Lopes, técnico do Globo F.C.
(Foto: Fabiano de
Oliveira/GloboEsporte.com)
O Globo FC venceu o
Baraúnas por 1 a 0 na tarde deste domingo, no estádio Barretão, em Ceará Mirim,
e é o adversário do ABC na final do primeiro turno do Campeonato Potiguar. O
único gol da partida foi marcado por Luizão, aos cinco minutos do primeiro
tempo. Em um clima de final, a Águia dos Verdes Canaviais segurou o resultado,
somou 14 pontos e deixou para trás o América, com 13 pontos.
O primeiro jogo da
final contra o ABC acontece nesta quarta-feira, às 19h15, na Arena das Dunas. O
Baraúnas só volta a campo no dia 9 de março, contra o Alecrim.
O principal clássico
do Campeonato Paranaense, Atlético-PR e Coritiba, só será transmitido no
YouTube. A diretoria dos clubes fechou o acordo nos últimos dias para que o
jogo do próximo domingo, amanhã dia 19, na Arena da Baixada, não passe em
nenhum canal de televisão. Os rivais consideraram muito baixo o valor pago pela
TV Globo por direitos de transmissão e decidiram apostar na nova ferramenta.
"Está confirmada
a transmissão pelo YouTube. Fizemos isso porque o valor oferecido pela TV para
transmitir o jogo é menos de 50% do que nos foi pago no ano passado",
explicou ao Estado de São Paulo o presidente do Coritiba, Rogério Portugal
Bacellar, nesta sexta-feira. "Os nossos torcedores aprovaram a ideia, já
que pela falta de como acompanhar a partida, a escolha será interessante",
contou.
O clube inglês não informou qual o tempo de recuperação, mas a previsão é de que ele fique longe dos gramados por três meses
O Manchester City divulgou uma foto em suas redes sociais mostrando que o atacante Gabriel Jesus já se recupera da operação realizada em Barcelona, na noite de quinta-feira, para corrigir a fratura no quinto metatarso do pé direito, sofrida na última segunda-feira.
(Foto: Divulgação)
“Sorrisos e um joinha do Gabriel Jesus depois de sua operação no pé, em Barcelona. Vamos mantê-los atualizados sobre o progresso dele”, disse o clube em sua conta oficial na rede social Twitter.
O brasileiro foi para a Espanha fazer exames detalhados da lesão que sofreu na partida do Manchester City contra o Bournemouth, pelo Campeonato Inglês, acompanhado de seu irmão Felipe. Após avaliação do médico Ramón Cugat, ficou constada a necessidade de uma intervenção cirúrgica.
No lance em que se lesionou, o ex-jogador do Palmeiras deu um pisão em falso com o pé direito dentro da área e reclamou de dores. Depois disso, ele até tentou voltar ao campo após receber atendimento médico, mas acabou sendo sacado pelo treinador espanhol Pep Guardiola.
O clube inglês ainda não informou qual o tempo de recuperação do jovem atacante, mas a previsão é de que ele fique longe dos gramados por até três meses. Neste período, além dos jogos de sua nova equipe, o jogador também será desfalque em duas partidas da seleção brasileira pelas Eliminatórias Sul-Americanas da Copa do Mundo de 2018, contra Uruguai e Paraguai, agendados para março.
Contratado pelo Manchester City junto ao Palmeiras, Gabriel Jesus teve um começo dos sonhos no futebol inglês. Em cinco jogos, o novo xodó da torcida marcou três gols, deu duas assistências e ainda barrou o ídolo do clube Sergio Agüero. Agora, porém, está afastado dos gramados.
Caso realmente fique cerca de 90 dias fora, prazo máximo de recuperação normalmente estipulado para este tipo de fratura, Gabriel Jesus poderá voltar a jogar apenas na reta final desta temporada europeia, que acaba no início de junho.
E se de fato só retornar depois três meses de afastamento, o brasileiro teria chance de atuar novamente pelo City nesta temporada apenas no finalzinho do Campeonato Inglês, cujas duas últimas rodadas serão nos dias 13 e 21 de maio.
Já na Liga dos Campeões, Gabriel Jesus teria a oportunidade de jogar em eventuais confrontos do Manchester City nas semifinais, marcadas também para maio, caso a equipe passe pelas oitavas e pelas quartas de final.
No Nogueirão, time
Macho cumpre punição e joga com portões fechado. Em estreia dos
treinadores, Emanoel sacramento leva a melhor sobre Lourival Santos
Com um gol marcado aos
49 minutos do segundo tempo, o Potiguar de Mossoró venceu o Santa Cruz de Natal
por 2 a 1, de virada, neste sábado. O jogo marcou a estreia do técnico Emanoel
Sacramento no Alvirrubro. Com o resultado, o Time Macho chegou aos sete pontos
e pulou para o sexto lugar, enquanto o caçula do estadual permanece na
lanterna, com apenas dois pontos. Índio Oliveira abriu o placar para o
Tricolor, ainda no primeiro tempo. Du Paraíba e Cláudio Baiano garantiram a
vitória mossoroense.
Próximos jogos!
As duas equipes só
voltam a campo agora no dia 8 de março, na abertura do segundo turno. O
Potiguar recebe o Assu no Nogueirão, enquanto o Santa Cruz encara o América na Arena das Dunas, em Natal.
O ABC, mesmo jogando
com reservas, bateu o Alecrim por 3 a 2 neste sábado, na Arena das Dunas. Com o
resultado, o Alvinegro chegou aos 17 pontos e consolidou a primeira posição da
Copa Cidade do Natal. Na verdade, só uma tragédia tiraria o Mais Querido da
ponta da tabela. Apesar da falta de entrosamento, os comandados de Geninho
construíram a vitória ainda no primeiro tempo. Fábio Gama marcou duas vezes, e
Dalberto também deixou sua marca. Léo Bahia, com um gol em cada tempo, diminuiu
para o Verdão e virou artilheiro do Campeonato Potiguar.
Amanhã, América e ASSU
na Arena das Dunas, Globo e Baraúnas no Barretão, fecham a rodada e definem o
adversário do ABC na final.
Time do Currais Novos E.C Sub 17 - Estádio Iberezão.
Jogando na manhã deste
sábado (18), no estádio Iberezão, em Santa Cruz, a equipe Sub-17 do Currais
Novos Esporte Clube venceu o Evabary pelo placar de 3x0, jogo válido pela 4ª
rodada da Copa Trairí de Futebol. Com a vitória o representante da Princesa do
Seridó continua em segundo lugar na classificação, agora com nove pontos
ganhos.
O “Azulãozinho do Seridó”,
dirigido pelo técnico Everaldo Matos, tem 75% de aproveitamento, são três
vitórias e apenas uma derrota.
Centro-Oeste, Sudeste, Sul e Distrito Federal voltarão ao
horário normal neste final de semana. Há quatro meses essas regiões brasileiras
vivenciam o horário de verão que é praticado anualmente com a intenção de
economizar energia, segundo cálculos de especialistas.
Para os nordestinos, em especial, a mudança também influencia
pelos horários das programações de TV e algumas instituições que acabam sendo
orientados pelo horário de Brasília. Muitas pessoas relatam ter perdido
inscrições em concursos, cursos e outros, em função da hora de conclusão que,
na maioria das vezes, ocorre de acordo com o horário de verão.
Estádio Municipal "O Boscão" da cidade de Cruzeta/RN
No próximo domingo, às
15h30, o Currais Novos Esporte Clube (CNEC) realizará sua segunda partida pela Copa
Integração de Futebol, o jogo está programado para o Estádio Municipal "O
Boscão" da cidade de Cruzeta/RN e o adversário é a Seleção de São Bento do
Trairy.
Currais Novos Esporte Clube
O Azulão do Seridó
continua com os seus treinamentos sob o comando do técnico Everaldo Matos e vai
em busca da sua segunda vitória na competição. Segundo o diretor de futebol,
Antônio Marcos (Merica), um Ônibus estará à disposição dos torcedores que
desejarem ir à Cruzeta para torcerem pelo único representante do Seridó neste
certame. O preço da passagem custa apenas R$ 10,00 e a saída é em frente ao
prédio da Coletoria Estadual, aqui em Currais Novos.
Na estreia pela Copa
do Brasil, o ABC foi até a cidade de Ceilândia no Distrito Federal enfrentar os
donos da casa e conquistou o empate em 1 a 1, que garantiu a classificação
direta para a segunda fase, segundo os critérios adotados pela Confederação
Brasileira de Futebol (CBF), que dá a vantagem do empate ou vitória ao clube
melhor ranqueado para classificação a próxima fase.
O gol abecedista foi
marcado pelo meia Erivélton aos 27 minutos do 1º tempo, após assistência de
Nando dentro da área. O Ceilândia empatou aos 19 minutos da segunda etapa em
cobrança de pênalti de Elivelto. A equipe da casa precisava da virada para se
classificar, mas o alvinegro segurou a pressão e garantiu a classificação.
Na próxima fase, o ABC
vai enfrentar o Audax-SP que jogando em casa na última quarta-feira eliminou o
América-RN ao vencer por 1 a 0. O time paulista está em os 41% piores
ranqueados que conseguiram a classificação vencendo em casa.
Não há exagero. O jogo
do Fluminense-RJ contra o Globo, na noite desta quarta-feira (15), no Estádio
Barrettão, em Ceará-Mirim, registrou um dos gols mais bonitos da história do
Tricolor Carioca. O Flu já vencia com quatro gols marcados quando Scarpa ganhou
uma bola no meio de campo, viu o goleiro adiantado e se consagrou. Um chute no
ângulo, o famoso gol que Pelé não fez. Todo o estádio, incluindo os torcedores
adversários aplaudiram. E mais do que isso, foi um verdadeiro show do Tricolor
que superou o adversário por 5 a 2, e avançou na Copa do Brasil.
Foto: Nelson Perez
Não tem sido diferente
neste ano. Com boas trocas de passes, triangulações e movimentações, o
Fluminense rapidamente dominou a partida e chegou aos gols. Logo aos cinco minutos, Lucas recebeu belo
passe de Wellington, invadiu a área e fez o primeiro. O Tricolor teve mais duas
boas oportunidades logo depois de abrir o placar. O segundo gol saiu aos 22
minutos. Após bom lançamento de Sornoza, Lucas chutou, o goleiro não segurou e
Henrique Dourado complementou para as redes.
Em grande triangulação
pela direita, Wellington acionou Lucas, que tocou para o meio. Henrique
Dourado, inteligente, se movimentou como centroavante para fazer o terceiro.
Aos 35 minutos, Sornoza cobrou pênalti na trave. Quase foi no ângulo.
Dênis descontou para o
Globo aos 40′. Após cruzamento, deu sorte e, com o peito, não deu chances para
o goleiro tricolor. Com amplo domínio, o primeiro tempo se encerrou com 3 a 1
para o Fluminense.
O segundo tempo
começou igual ao primeiro. Com quatro minutos, gol do Fluminense. Mais uma boa
jogada, Wellington recebeu de Leo, que foi acionado por Sornoza, e chutou
colocado, muito bem, sem chances para o goleiro.
Aos 18 minutos,
Scarpa, do meio de campo, viu o goleiro adiantado e fez mágica. O quinto gol
tricolor que entra para a história do clube. Todos aplaudiram de pé. A verdade,
é que o gol de Scarpa valeu por 10. Tão genial que o Globo fez o segundo com
Gláucio, mas o 5 a 2 do Fluminense foi mesmo a noite de sonho do time cujo hino
diz que as “três cores que traduzem tradição” e, principalmente, de Gustavo
Scarpa.